|
In de eerste plaats wil ik God bedanken voor mijn gezondheid en voor het talent dat hij mij heeft gegeven. De overleden Contra-Mestre Rambo voor het bijbrengen van de basisbeginselen van Capoeira. Mestre Jelon die nu in Nyw York woont en mijn supervisor is. Mijn broer Francisco dat hij me heeft meegenomen toen ik 8 jaar oud was, toen Capoeira nog een beetje ondergewaardeerd was en er nog niet veel vrouwen of kinderen waren die het beoefenden. Ook bedank ik mijn andere broer Zelão, omdat hij me veel kracht heeft gegeven om naar Europa te gaan. Mestre Delano en Carcacá uit Fortaleza, voor hun kennis die ze me hebben bijgebracht van 1999 tot 2004 toen ik bij een andere groep was aangesloten. Verder Mestre Jelon die ik erg bewonder, om zijn carisma, zijn medewerking aan en invloed op mijn werk. Hij heeft me de mogelijkheid geboden om in 1998 voor het eerst buiten Brazilië te reizen met zijn dansgroep, Dance Brasil. Ook dank aan mijn moeder voor haar wijsheid, haar onvoorwaardelijke liefde en haar opvoeding, waarmee zij voor mij en al mijn broers en zussen klaarstond. Een vriendin van mij Dionne voor haar aandacht en steun. Mijn vrienden en leerlingen die me tot op de dag van vandaag helpen om mijzelf en mijn werk steeds verder te ontwikkelen. En tot slot mijn vrienden Andreas Prost, Xedi Dias en Paulo Franco uit Duitsland voor hun gastvrije ontvangst. Ik hoop dat het jullie allemaal goed vergaat.Verder wil ik ook graag mijn waardering en respect uitspreken voor iedereen die heeft bijgedragen aan de groei van Capoeira in Fortaleza, ongeacht de groep, het tijdperk of de gemeenschap. Capoeira verbindt ons met elkaar. Met het risico dat ik iemand vergeet bedoel ik hiermee onder meer de Grootmeesters: Assis, Baleia, Boca, Buldogue, Canário, Carcará, Cibriba, Delano, Dingo, Envergado, Espirro Mirim, Ferrim,Geleia, Índio, Jair, João Baiano, kim, Lula, Labareda, Pano, Paulão, Pedro, Rato, Samurai, Willissis, Zebrinha, Serê, Zé Ivam en Zé Renato. Axé!!
AGRADECIMENTOS: Quero primeiramente agradecer a Deus pela saúde e pelo Dom que ele me deu. Ao falecido Contra-Mestre Rambo por ter me ensinadao o ABC da Capoeira. Ao meu irmão Francisco por ter me levado para treinar Capoeira quando eu ainda tinha apenas 8 anos de idade, quando naquela época a Capoeira ainda era um pouco descriminada, não tinha muitas crainçãs nem mulheres treinando ainda. Ao meu outro irmão Lezão por ter me dado uma grande força de vir para europa. Aos Mestres Delano e Carcacá de Fortaleza, pelos seus conhecimentos que me passaram de 1999 até 2004, quando estive sem grupo. Ao meu Mestre Jelon uma pessoa em que eu me espelho muito, pelo seu carisma, suas colaborações e influencias no meu trabalho, e por ter me dado a oportunidade de sair do Brasil pela primeira vez com sua Companhia de dança, o DanceBrazil em 1998. Mestre Jelon Vieira que vive em Nyw York - EUA, ele quem supervisiona meu trabalho. A minha mãe pelas orações, seus ensinamentos, seu amor inigualável, incomparável, sua educação para mim e para todos os meus irmãos. Uma amiga Dionne pela sua confiança, compreenção, carinho, atenção, apoio e tudo mais. Aos meus amigos e alunos que me ajudaram e ajudam até hoje, direta ou indiretamente a desenvolver o meu ``pequeno`` trabalho, pequeno, mas com muita dedicação, simplicidade e pés no chão. Aos meus camaradas Andreas Prost, Xedi Dias e Paulo Franco da Alemanha por ter me recebido bem quando lá estive em 1998 e 2005. Que Deus ilumine os caminhos de todos vocês e a gente se ver por aí. Um grande abraço e muito Axé para todos. Aqui vai a minha pequena omenagem com aqueles que contribuiram para o crescimento da Capoeira em Fortaleza, não importa o Grupo época ou comunidade, nessa caminhada somos todos ``um``. Os Mestres Assis, Baleia, Boca, Buldogue, Canário, Carcará, Cibriba, Delano, Dingo, Envergado, Espirro Mirim, Ferrim, Geleia, Índio, Jair, João Baiano, kim, Labareda, Lula, Marrom, Pano, Paulão, Pedro, Rato, Samurai, Soldado, Willissis, Xitãozinho, Zebrinha, Serê, Zé Ivam e Zé Renato, entre outros. Axé!!
|